|
|
|
Constanin Stamati
S-a nascut la Iasi, dar, in plina tinerete, se stabileste cu familia peste Prut, unde indeplineste diferite functii administrative. La Iasi capata invatatura" temeinica in casa parinteasca (era nepot al lui Iacob Stamati, celebrul mitropolit al Moldovei. luptator pentru luminarea poporulul, originar dintr-o familie de tarani din Transilvania). C. Stamati a tradus din romanticii franeezi (Victor Hugo, Alfred de Vigny, Lamartine); lui ii datoram si citeva din primele talmaciri si prelucrari dupa Lermontov sa Puskin. Fabulele, inspimte in cea mai mare parte din fabulistul rus Krilov si inaintasul acestuia I. Hemmiter, cu toate ca nu se departeaza prea mult de original, vadese stradania autorulul de a adapta, izbutind sa redea culoarea locala; Notabile - pe alocuri — si inventiile verbale. Ramine insa inferior lui Donici. Desi in majoritate fabulele au fost elaborate ioainte de 1830 si o parte din ele vad lumina tiparului in revistele vremii, in volum se editeaza doar cu un inaintea mortii autorulul (Muza romaneasca. Compuneri originate si imitatii din autorii Europei, Iagi, 1868). |
Magarul impodobit
|
|
|
 Odata s-au intimplat, Un pasa la Tarigrad sa fie foarte bogat, Si sa aiba un magar pe care umbla calare, Impodobindu-l formos cu tacimuri scumpe foarte ;
|
Citeste tot articolul |
Mascurii in vie
|
|
|
|
| Odata s-au intimplat, Ca niste porci stricatori, intr-o vie au intrat, Gasind poarta far' de paza, caci vierul se-mbatase, Si pe cuptor se culcasa.
|
|
Citeste tot articolul |
|
Ales la intamplare |
|
Tofana Sbilt, personajul principal al tragediei, este studenta in ultimul an la Facultatea de Litere si Filozofie din Bucuresti. Majoritatea trasaturilor reies, in mod indirect, din faptele, gandurile si vorbele personajului. |
|
|
|
Statistici |
| » Numar total de articole |
345
|
| » Numar total de autori |
81
|
| » Articole vazute |
2206940
|
| » Numar categorii |
26
|
|
